Aksara Jawa kanggo nulis terjemahan WordPress

Aksara Jawa kalebu aksara sing tuwa umure. Sakdurunge nganggo aksara latin bahasa jawa ditulis nganggo aksara Jawa. Bahasa Jawa yen ditulis nganggo aksara Jawa luwih pas pangucapan lan artine.

Semana uga yen terjemahan polatan aplikasi-aplikasi kayadene WordPress ditulis nganggo aksara jawa, bakal nampilake kasil sing luwih pas lan bener pangucapane.

Aksara Jawa kuwi wiwit tahun 2009 uwis kedaftar resmi nang Unicode versi 5.2 sing dadi standar baku kode aksara-aksara lokal nang sistem komputer sak dunya. Wondene WordPress uwis bisa nampilake aksara-aksara lokal mau wiwit versi 3 unicode nganti saiki wis nyandhak versi 13.

Terjemahan polatan (interface) WordPress bisa ditulis nganggo aksara Jawa. Nang ngisor iki tetembungan sing kerep dienggo WordPress yen ditulis nganggo aksara Jawa:

blog : ꦧ꧀ꦭꦺꦴꦒ꧀
pos : ꦥꦺꦴꦱ꧀
kaca : ꦏꦕ
sidhatan : ꦱꦶꦝꦠꦤ꧀
pranala : ꦥꦿꦤꦭ

(Yen aksara jawane ora tampil utawa mung gambar kotak-kota, mangga dipun undhuh font unicode aksara Jawa ing situs iki)

WordPress 4.9 “Tipton”

Ngapiki Pengracik, Mriksā kaluputan kode lan liya-liyané! 🎉

WordPress Versi 4.9 dijenengi “Tipton” kanggo ngurmati musisi jazz lan pemimpin band Billy Tipton, saiki uwis cumawis kanggo diundhuh utāwā kanggo nganyari nang dasbor WordPress sampéyan. Fitur anyar versi 4.9 iki bakal nggampangi disain alur kerjā sampéyan lan njagani sākā kaluputan panulisan kode.

Fitur rancangan orèt-orètan, panjadwalan, lan panguncén, sakabéhing pranālā pratinjau, Pengracik alur kerjā ndigdayani sesambungan karo panggawé konten.  Liyané ānā panyorot kode sintak lan mriksa kaluputan kanggo ngresiki lan ngapiki nalikā nggawéni situs. Pangajabé, yèn kabèh mau ora cukup apik, kita saiki nduwéni widget Galeri anyar kanggo ngepénaki nlusuri lan ngganténi tema.


Ngapiki Pengracik alur kerja

Orétan lan Penjadwalan Racikan Disain Situs

Yes, you read that right. Just like you can draft and revise posts and schedule them to go live on the date and time you choose, you can now tinker with your site’s design and schedule those design changes to go live as you please.

Collaborate with Design Preview Links

Need to get some feedback on proposed site design changes? WordPress 4.9 gives you a preview link you can send to colleagues and customers so that you can collect and integrate feedback before you schedule the changes to go live. Can we say collaboration++?

Design Locking Guards Your Changes

Ever encounter a scenario where two designers walk into a project and designer A overrides designer B’s beautiful changes? WordPress 4.9’s design lock feature (similar to post locking) secures your draft design so that no one can make changes to it or erase all your hard work.

A Prompt to Protect Your Work

Were you lured away from your desk before you saved your new draft design? Fear not, when you return, WordPress 4.9 will politely ask whether or not you’d like to save your unsaved changes.


Coding Enhancements

Syntax Highlighting and Error Checking? Yes, Please!

You’ve got a display problem but can’t quite figure out exactly what went wrong in the CSS you lovingly wrote. With syntax highlighting and error checking for CSS editing and the Custom HTML widget introduced in WordPress 4.8.1, you’ll pinpoint coding errors quickly. Practically guaranteed to help you scan code more easily, and suss out & fix code errors quickly.

Sandbox for Safety

The dreaded white screen. You’ll avoid it when working on themes and plugin code because WordPress 4.9 will warn you about saving an error. You’ll sleep better at night.

Warning: Potential Danger Ahead!

When you edit themes and plugins directly, WordPress 4.9 will politely warn you that this is a dangerous practice and will recommend that you draft and test changes before updating your file. Take the safe route: You’ll thank you. Your team and customers will thank you.


Even More Widget Updates

The New Gallery Widget

An incremental improvement to the media changes hatched in WordPress 4.8, you can now add a gallery via this new widget. Yes!

Press a Button, Add Media

Want to add media to your text widget? Embed images, video, and audio directly into the widget along with your text, with our simple but useful Add Media button. Woo!


Site Building Improvements

More Reliable Theme Switching

When you switch themes, widgets sometimes think they can just move location. Improvements in WordPress 4.9 offer more persistent menu and widget placement when you decide it’s time for a new theme.

Find and Preview the Perfect Theme

Looking for a new theme for your site? Now, from within the Customizer, you can search, browse, and preview over 2600 themes before deploying changes to your site. What’s more, you can speed your search with filters for subject, features, and layout.

Better Menu Instructions = Less Confusion

Were you confused by the steps to create a new menu? Perhaps no longer! We’ve ironed out the UX for a smoother menu creation process. Newly updated copy will guide you.


Lend a Hand with Gutenberg 🤝

WordPress is working on a new way to create and control your content and we’d love to have your help. Interested in being an early tester or getting involved with the Gutenberg project? Contribute on GitHub.

(PS: this post was written in Gutenberg!)


Developer Happiness 😊

Customizer JS API Improvements

We’ve made numerous improvements to the Customizer JS API in WordPress 4.9, eliminating many pain points. (Hello, default parameters for constructs! Goodbye repeated ID for constructs!) There are also new base control templates, a date/time control, and section/panel/global notifications to name a few. Check out the full list.

CodeMirror available for use in your themes and plugins

We’ve introduced a new code editing library, CodeMirror, for use within core. CodeMirror allows for syntax highlighting, error checking, and validation when creating code writing or editing experiences within your plugins, like CSS or JavaScript include fields.

MediaElement.js upgraded to 4.2.6

WordPress 4.9 includes an upgraded version of MediaElement.js, which removes dependencies on jQuery, improves accessibility, modernizes the UI, and fixes many bugs.

Roles and Capabilities Improvements

New capabilities have been introduced that allow granular management of plugins and translation files. In addition, the site switching process in multisite has been fine-tuned to update the available roles and capabilities in a more reliable and coherent way.


The Squad

This release was led by Mel Choyce and Weston Ruter, with the help of the following fabulous folks. There are 443 contributors with props in this release, with 185 of them contributing for the first time. Pull up some Billy Tipton on your music service of choice, and check out some of their profiles:

Aaron D. Campbell, Aaron Jorbin, abrightclearweb, Achal Jain, achbed, Acme Themes, Adam Silverstein, adammacias, Ahmad Awais, ahmadawais, airesvsg, ajoah, Aki Björklund, akshayvinchurkar, Alain Schlesser, Alex Concha, Alex Dimitrov, Alex Hon, alex27, allancole, Amanda Rush, Andrea Fercia, Andreas Panag, Andrew Nacin, Andrew Ozz, Andrey “Rarst” Savchenko, Andy Meerwaldt, Andy Mercer, Andy Skelton, Aniket Pant, Anil Basnet, Ankit K Gupta, Anthony Hortin, antisilent, Anton Timmermans, apokalyptik, artoliukkonen, Arunas Liuiza, attitude, backermann, Bappi, Ben Cole, Bernhard Gronau, Bernhard Kau, binarymoon, Birgir Erlendsson (birgire), BjornW, bobbingwide, boblinthorst, boboudreau, bonger, Boone B. Gorges, Brainstorm Force, Brandon Kraft, Brandon Payton, Brian Hogg, Brian Krogsgard, Bronson Quick, Caroline Moore, Casey Driscoll, Caspie, Chandra Patel, Chaos Engine, cheeserolls, chesio, chetansatasiya, choong, Chouby, chredd, Chris Jean, Chris Marslender, Chris Smith, Chris Van Patten, Chris Wiegman, chriscct7, chriseverson, Christian Chung, Christian Herrmann, Christian Nolen, Christian Wach, Christoph Herr, Clarion Technologies, Claudio Sanches, Claudio Sanches, ClaudioLaBarbera, codemovement.pk, coderkevin, codfish, coreymcollins, Curdin Krummenacher, Curtiss Grymala, Cătălin Dogaru, danhgilmore, Daniel Kanchev, Daniel Pietrasik, Daniele Scasciafratte, Daryl L. L. Houston (dllh), Dave Pullig, Dave Romsey (goto10), David A. Kennedy, David Chandra Purnama, David Herrera, David Lingren, David Mosterd, David Shanske, davidbhayes, Davide ‘Folletto’ Casali, deeptiboddapati, delphinus, deltafactory, Denis de Bernardy, Derek Herman, Derrick Hammer, Derrick Koo, dimchik, Dinesh Chouhan, Dion Hulse, dipeshkakadiya, dmsnell, Dominik Schilling, Dotan Cohen, Doug Wollison, doughamlin, DreamOn11, Drew Jaynes, duncanjbrown, dungengronovius, DylanAuty, Eddie Hurtig, Eduardo Reveles, Edwin Cromley, ElectricFeet, Elio Rivero, Ella Iseulde Van Dorpe, elyobo, enodekciw, enshrined, Eric Andrew Lewis, Eric Lanehart, Evan Herman, Felix Arntz, Fencer04, Florian Brinkmann, Florian TIAR, FolioVision, fomenkoandrey, Frank Klein, Frankie, Frankie Jarrett, Fred, Fredrik Forsmo, fuscata, Gabriel Maldonado, Garth Mortensen, Gary Jones, Gary Pendergast, Geeky Software, George Stephanis, Goran Šerić, Graham Armfield, Grant Derepas, Gregory Karpinsky (@tivnet), Hardeep Asrani, Helen Hou-Sandí, Henry Wright, hiddenpearls, Hinaloe, Hristo Pandjarov, Hugo Baeta, Iain Poulson, Ian Dunn, Ian Edington, idealien, Ignacio Cruz Moreno, imath, implenton, Ionut Stanciu, Ipstenu (Mika Epstein), ivdimova, J.D. Grimes, Jacob Peattie, Jake Spurlock, James Nylen, jamesacero, Japh, Jared Cobb, jayarjo, jdolan, jdoubleu, Jeff Bowen, Jeffrey de Wit, Jeffrey Paul, Jeremy Felt, Jeremy Pry, jimt, Jip Moors, jmusal, Joe Dolson, Joe Hoyle, Joe McGill, Joel James, Joen Asmussen, johanmynhardt, John Blackbourn, John Dittmar, John James Jacoby, John P. Bloch, johnpgreen, Jon (Kenshino), Jonathan Bardo, Jonathan Brinley, Jonathan Daggerhart, Jonathan Desrosiers, Jonny Harris, jonnyauk, jordesign, JorritSchippers, Joseph Fusco, Josh Eaton, Josh Pollock, joshcummingsdesign, joshkadis, Joshua Wold, Joy, jrf, JRGould, Juanfra Aldasoro, Juhi Saxena, Junko Nukaga, Justin Busa, Justin Sainton, Justin Shreve, Justin Sternberg, K.Adam White, kacperszurek, Kailey (trepmal), KalenJohnson, Kat Hagan, Kathryn Presner, Keanan Koppenhaver, keesiemeijer, kellbot, Kelly Dwan, Ken Newman, Kevin Hagerty, Kirk Wight, kitchin, Kite, kjbenk, Knut Sparhell, koenschipper, kokarn, Konstantin Kovshenin, Konstantin Obenland, Konstantinos Kouratoras, Krista Stevens, kuchenundkakao, kuldipem, Lee Willis, Leo Baiano, LittleBigThings (Csaba), Lucas Stark, Luke Cavanagh, Luke Gedeon, Luke Pettway, lyubomir_popov, Mário Valney, mageshp, Mahesh Waghmare, Mangesh Parte, Manish Songirkar, mantismamita, Marcel Bootsman, Marin Atanasov, Marius L. J., Mariyan Belchev, Mark Jaquith, Mark Root-Wiley, Mark Uraine, Marko Heijnen, markshep, Matias Ventura, matrixik, Matt Banks, Matt King, Matt Mullenweg, Matt PeepSo, Matt van Andel, Matt Wiebe, Matthew Haines-Young, mattyrob, Max Cutler, Maxime Culea, Mayo Moriyama, mckernanin, Mel Choyce, mhowell, Michael Arestad, Michael Arestad, michalzuber, Michelle Weber, Miina Sikk, Mike Auteri, Mike Crantea, Mike Glendinning, Mike Hansen, Mike Little, Mike Schroder, Mike Viele, Milan Dinić, modemlooper, Mohammad Jangda, Mohan Dere, Monika Rao, morettigeorgiev, Morgan Estes, Morten Rand-Hendriksen, moto hachi ( mt8.biz ), mrbobbybryant, Naim Naimov, Nate Reist, NateWr, nathanrice, Nazgul, Ned Zimmerman, net, Nick Halsey, Nicolas GUILLAUME, Nikhil Chavan, Nikhil Vimal, Nikolay Bachiyski, Nilambar Sharma, noplanman, nullvariable, odie2, odyssey, Okamoto Hidetaka, orvils, oskosk, Otto Kekäläinen, ovann86, Pantip Treerattanapitak (Nok), Pascal Birchler, patilvikasj, Paul Bearne, Paul Wilde, pdufour, Perdaan, Peter Wilson, phh, php, Piotr Delawski, pippinsplugins, pjgalbraith, pkevan, Pratik, Pressionate, procodewp, Rachel Baker, Rahul Prajapati, Ramanan, ramiabraham, ranh, Red Sand Media Group, Riad Benguella, Rian Rietveld, Richard Tape, Robert D Payne, Robert Jolly, Robert Noakes, Rocco Aliberti, Rodrigo Primo, Rommel Castro, Ronald Araújo, Ross Wintle, Roy Sivan, Ryan Kienstra, Ryan McCue, Ryan Plas, Ryan Welcher, Sal Ferrarello, Sami Keijonen, Samir Shah, Samuel Sidler, Sandesh, Sang-Min Yoon, Sanket Parmar, Sarah Gooding, Sayed Taqui, schrapel, Scott Reilly, Scott Taylor, scrappy@hub.org, scribu, seancjones, Sebastian Pisula, Sergey Biryukov, Sergio De Falco, sfpt, shayanys, shazahm1, shprink, simonlampen, skippy, smerriman, snacking, solal, Soren Wrede, Stanimir Stoyanov, Stanko Metodiev, Steph, Steph Wells, Stephanie Leary, Stephen Edgar, Stephen Harris, Steven Word, stevenlinx, Sudar Muthu, Swapnil V. Patil, swapnild, szaqal21, Takahashi Fumiki, Takayuki Miyauchi, Tammie Lister, tapsboy, Taylor Lovett, team, tg29359, tharsheblows, the, themeshaper, thenbrent, thomaswm, Thorsten Frommen, tierra, Tim Nash, Timmy Crawford, Timothy Jacobs, timph, Tkama, tnegri, Tom Auger, Tom J Nowell, tomdxw, Toro_Unit (Hiroshi Urabe), Torsten Landsiedel, transl8or, traversal, Travis Smith, Triet Minh, Trisha Salas, tristangemus, truongwp, tsl143, Ty Carlson, Ulrich, Utkarsh, Valeriu Tihai, Viljami Kuosmanen, Vishal Kakadiya, vortfu, Vrunda Kansara, webbgaraget, WebMan Design | Oliver Juhas, websupporter, William Earnhardt, williampatton, Wolly aka Paolo Valenti, yale01, Yoav Farhi, Yoga Sukma, Zach Wills, Zack Tollman, Ze Fontainhas, zhildzik, and zsusag.

Finally, thanks to all the community translators who worked on WordPress 4.9. Their efforts bring WordPress 4.9 fully translated to 43 languages at release time, with more on the way.

Do you want to report on WordPress 4.9? We’ve compiled a press kit featuring information about the release features, and some media assets to help you along.

If you want to follow along or help out, check out Make WordPress and our core development blog.

Thanks for choosing WordPress!

WordPress 4.9 RC uwis Cumawis!

Dinā iki WordPress 4.9 Release Candidate nembé waé dirilis. Sampéyan bisā mélu ngréwangi ngujicoba lan métani paket RC iki mbok menāwā ésih nemu sapèrangan kaluputan nang sajroning program. Yén uwis ora ānā alangan manèh berarti versi iki siap kanggo situs produksi lan versi sing stabil bakal dirilis ora suwé manèh. Miturut jadwal rilisé,  yakuwi tanggal 14 November 2017.

Versi Rilis Kandidat iki ugā uwis cumawis nang bāsā Jawa. Yén sampéyan péngin nyoba, mānggā diundhuh nang laman kéné.

Kelompok Elit Up todate

Saben negārā nduwéni bāsā Nasional dhéwé-dhéwé sing dienggo déning masyarakaté. Negara Indonesia nduwéni Bahasa Indonesia sing dadi bāsā nasional lan bāsā resmi negara. Nanging ora saben negara nduwéni bāsā lokal utāwā daerah. Indonesia kalebu negara sing nduweni bāsā lokal/daerah sing akèh cacahé. Ānā bāsā Jawa, bāsā Sunda, bāsā Bali, bāsā Batak, bāsā Banjar, bāsā Aceh lsp.

Nganti dinā iki WordPress nyengkuyung kabeh bāsā mau dadi bāsā resmi polatan (interface), dokumentasi lan website lokal utamané sing mlebu nang daftar iso 639-3. Éwonan bāsā sadunya cumawis nang daftar iso 639 iki, nanging saiki gunggungé nembé ānā 169 basa, internasional lan lokal sing kedaftar dadi bāsā lokal nang laman resmi WordPress. Negara Indonesia kalebu sing begjā, jalaran ana telung bāsā sing uwis cumawis nduwéni paket bāsā nang WordPress yakui bāsā Indonesia, bāsā Jawa lan bāsā Sunda.

Sākā 169 basa lokal mau ora kabeh nduweni paket rilis WordPress, ānā sing uptodate terus, ānā sing luwih sākā siji, ānā sing nembé sepisanan nduwéni paket rilis malah ānā sing babar blas ora nduweni paket rilis saknajan uwis ngupāyé nerjemahaké nanging ora tau tutug nganti 100 %.

Sesasi kepungkur namung Basa Indonesia sing kalebu bāsā nusantara sing aktif amargā nduwéni luwih sākā siji rilis paket WordPress lan sing pungkasan uwis nduwé rilis versi 4.8.2 dibandingaké bāsā lokal Indonesia liyané yakui bāsā Jawa lan bāsā Sunda. Bās Indonesia ugā kalebu kelompok élit, amargā terus ngupdate terjemahan proyek-proyek utāmā WordPress.

Nanging, saiki…

Persisé tanggal 28 Oktober 2017 (Dinā Sumpah Pemuda) WordPress uwis nduwéni paket rilis bāsā Jawa versi 4.8.2. Mulā ora mung bāsā Indonesia thok nanging ugā ānā bāsā Jawa, lan sing luwih ngedab-edabi saiki bāsā Jawa ugā nduweni rilis paket pangembangan versi 4.9 sing nyebabaké bāsā Jawa mlebu dadi basa sing uptodate utawa kelompok elit bāsā-bāsā nang WordPress kayata bāsā Jerman, bāsā Jepang, bāsā Rusia lsp. Cacahé namung 14 bāsā sakdunya, mulané mangga sami-sami disengkuyung proyek penerjemahan bāsā Jawa menikā supāyā bāsā Jawa tetep lestari lan tetep dadi kelompok elit terjemahan bāsā-bāsā lokal nang WordPress.

Kelompok elit bāsā lokal WordPress saiki cacahé namung 14 bāsā

WordPress 4.8 Rilis Paket Bāsā Jawa

Uwis suwé banget, kurang luwih limang tahun kepungkur WordPress nduwéni versi undhuhan nganggo bāsā Jawa yakuwi versi 3.x. Saiki WordPress uwis ānā versi 4.8 lan versi 4.9 sing ésih pangembangan, nanging durung ānā Paket Rilis versi bāsā Jāwā sing cumawis.

Sewulan kepungkur iki Tim Penerjemah Bāsā Jawa kerja keras, kerjā marathon kanggo nerjemahaké versi 4.8. Alhamdulillah versi 4.8 iki uwis kasil diterjemahaké kanthi 100% lan versi pangembangan 4.9 uwis mlebu 99%.

Uwis dadi cita-citané Tim Penerjemah bāsā Jawa, WordPress versi 4.x kudu nduwéni versi bāsā Jawa saora-orané  ānā siji sing cumawis. Lan versi 4.8 iki sing diandalaké dadi caloné. Sakdurungé versi resminé cumawis “mānggā dipuncobi” versi kandidat sing saged Panjenengan undhuh.

 

Versi 4.8 Bāsā Jawa

WordPress nyengkuyung Aksara Jawa

WordPress kuwi bisa kanggo nulis aksara-aksara lokal ing dunya sing uwis kedaftar resmi nang unicode (paling anyar saiki versi 13.0). Kalebu aksara jawa (carakan) sing kawit versi 5.2 uwis kedaftar nang unicode mlebu nang blok Javanese A980-A9DF ing wulan Oktober tahun 2009.

Character
(decimal)
DecimalCharacter
(hex)
HexName
ꦮꦀ43392ꦮꦀA980JAVANESE SIGN PANYANGGA (combined with wa)
ꦮꦁ43393ꦮꦁA981JAVANESE SIGN CECAK (combined with wa)
ꦮꦂ43394ꦮꦂA982JAVANESE SIGN LAYAR (combined with wa)
ꦮꦃ43395ꦮꦃA983JAVANESE SIGN WIGNYAN (combined with wa)
ꦄ43396ꦄA984JAVANESE LETTER A
ꦅ43397ꦅA985JAVANESE LETTER I KAWI
ꦆ43398ꦆA986JAVANESE LETTER I
ꦇ43399ꦇA987JAVANESE LETTER II
ꦈ43400ꦈA988JAVANESE LETTER U
ꦉ43401ꦉA989JAVANESE LETTER PA CEREK
ꦊ43402ꦊA98AJAVANESE LETTER NGA LELET
ꦋ43403ꦋA98BJAVANESE LETTER NGA LELET RASWADI
ꦌ43404ꦌA98CJAVANESE LETTER E
ꦍ43405ꦍA98DJAVANESE LETTER AI
ꦎ43406ꦎA98EJAVANESE LETTER O
ꦏ43407ꦏA98FJAVANESE LETTER KA
ꦐ43408ꦐA990JAVANESE LETTER KA SASAK
ꦑ43409ꦑA991JAVANESE LETTER KA MURDA
ꦒ43410ꦒA992JAVANESE LETTER GA
ꦓ43411ꦓA993JAVANESE LETTER GA MURDA
ꦔ43412ꦔA994JAVANESE LETTER NGA
ꦕ43413ꦕA995JAVANESE LETTER CA
ꦖ43414ꦖA996JAVANESE LETTER CA MURDA
ꦗ43415ꦗA997JAVANESE LETTER JA
ꦘ43416ꦘA998JAVANESE LETTER NYA MURDA
ꦙ43417ꦙA999JAVANESE LETTER JA MAHAPRANA
ꦚ43418ꦚA99AJAVANESE LETTER NYA
ꦛ43419ꦛA99BJAVANESE LETTER TTA
ꦜ43420ꦜA99CJAVANESE LETTER TTA MAHAPRANA
ꦝ43421ꦝA99DJAVANESE LETTER DDA
ꦞ43422ꦞA99EJAVANESE LETTER DDA MAHAPRANA
ꦟ43423ꦟA99FJAVANESE LETTER NA MURDA
ꦠ43424ꦠA9A0JAVANESE LETTER TA
ꦡ43425ꦡA9A1JAVANESE LETTER TA MURDA
ꦢ43426ꦢA9A2JAVANESE LETTER DA
ꦣ43427ꦣA9A3JAVANESE LETTER DA MAHAPRANA
ꦤ43428ꦤA9A4JAVANESE LETTER NA
ꦥ43429ꦥA9A5JAVANESE LETTER PA
ꦦ43430ꦦA9A6JAVANESE LETTER PA MURDA
ꦧ43431ꦧA9A7JAVANESE LETTER BA
ꦨ43432ꦨA9A8JAVANESE LETTER BA MURDA
ꦩ43433ꦩA9A9JAVANESE LETTER MA
ꦪ43434ꦪA9AAJAVANESE LETTER YA
ꦫ43435ꦫA9ABJAVANESE LETTER RA
ꦬ43436ꦬA9ACJAVANESE LETTER RA AGUNG
ꦭ43437ꦭA9ADJAVANESE LETTER LA
ꦮ43438ꦮA9AEJAVANESE LETTER WA
ꦯ43439ꦯA9AFJAVANESE LETTER SA MURDA
ꦰ43440ꦰA9B0JAVANESE LETTER SA MAHAPRANA
ꦱ43441ꦱA9B1JAVANESE LETTER SA
ꦲ43442ꦲA9B2JAVANESE LETTER HA
ꦮ꦳43443ꦮ꦳A9B3JAVANESE SIGN CECAK TELU (combined with wa)
ꦮꦴ43444ꦮꦴA9B4JAVANESE VOWEL SIGN TARUNG (combined with wa)
ꦮꦵ43445ꦮꦵA9B5JAVANESE VOWEL SIGN TOLONG (combined with wa)
ꦮꦶ43446ꦮꦶA9B6JAVANESE VOWEL SIGN WULU (combined with wa)
ꦮꦷ43447ꦮꦷA9B7JAVANESE VOWEL SIGN WULU MELIK (combined with wa)
ꦮꦸ43448ꦮꦸA9B8JAVANESE VOWEL SIGN SUKU (combined with wa)
ꦮꦹ43449ꦮꦹA9B9JAVANESE VOWEL SIGN SUKU MENDUT (combined with wa)
ꦮꦺ43450ꦮꦺA9BAJAVANESE VOWEL SIGN TALING (combined with wa)
ꦮꦻ43451ꦮꦻA9BBJAVANESE VOWEL SIGN DIRGA MURE (combined with wa)
ꦮꦼ43452ꦮꦼA9BCJAVANESE VOWEL SIGN PEPET (combined with wa)
ꦮꦽ43453ꦮꦽA9BDJAVANESE CONSONANT SIGN KERET (combined with wa)
ꦮꦾ43454ꦮꦾA9BEJAVANESE CONSONANT SIGN PENGKAL (combined with wa)
ꦮꦿ43455ꦮꦿA9BFJAVANESE CONSONANT SIGN CAKRA (combined with wa)
ꦮ꧀43456ꦮ꧀A9C0JAVANESE PANGKON (combined with wa)
꧁43457꧁A9C1JAVANESE LEFT RERENGGAN
꧂43458꧂A9C2JAVANESE RIGHT RERENGGAN
꧃43459꧃A9C3JAVANESE PADA ANDAP
꧄43460꧄A9C4JAVANESE PADA MADYA
꧅43461꧅A9C5JAVANESE PADA LUHUR
꧆43462꧆A9C6JAVANESE PADA WINDU
꧇43463꧇A9C7JAVANESE PADA PANGKAT
꧈43464꧈A9C8JAVANESE PADA LINGSA
꧉43465꧉A9C9JAVANESE PADA LUNGSI
꧊43466꧊A9CAJAVANESE PADA ADEG
꧋43467꧋A9CBJAVANESE PADA ADEG ADEG
꧌43468꧌A9CCJAVANESE PADA PISELEH
꧍43469꧍A9CDJAVANESE TURNED PADA PISELEH
ꧏ43471ꧏA9CFJAVANESE PANGRANGKEP
꧐43472꧐A9D0JAVANESE DIGIT ZERO
꧑43473꧑A9D1JAVANESE DIGIT ONE
꧒43474꧒A9D2JAVANESE DIGIT TWO
꧓43475꧓A9D3JAVANESE DIGIT THREE
꧔43476꧔A9D4JAVANESE DIGIT FOUR
꧕43477꧕A9D5JAVANESE DIGIT FIVE
꧖43478꧖A9D6JAVANESE DIGIT SIX
꧗43479꧗A9D7JAVANESE DIGIT SEVEN
꧘43480꧘A9D8JAVANESE DIGIT EIGHT
꧙43481꧙A9D9JAVANESE DIGIT NINE
꧞43486꧞A9DEJAVANESE PADA TIRTA TUMETES
꧟43487꧟A9DFJAVANESE PADA ISEN-ISEN

Tuladha :

  • WordPress ꦮꦼꦢ꧀ꦥꦿꦺꦱ꧀
  • Aksara Jawa‌ꦲꦏ꧀ꦱꦫꦗꦮ
  • WordPress kuwi piranti alus sumber bebas kanggo nggawé situs web sing digdaya lan gratis. ꦮꦼꦢ꧀ꦥꦿꦺꦱ꧀ꦏꦸꦮꦶꦥꦶꦫꦤ꧀ꦠꦶꦪꦭꦸꦱ꧀ꦱꦸꦩ꧀ꦧꦼꦂꦧꦺꦧꦱ꧀ꦏꦁꦒꦺꦴꦁꦒꦮꦺꦱꦶꦠꦸꦱ꧀ꦮꦺꦧ꧀ꦱꦶꦁꦢꦶꦒ꧀ꦢꦪꦭꦁꦫꦠꦶꦱ꧀‌

Mānggā Mbiyantu Nerjemahaké WordPress bāsā Jawa

Saiki wis cumawis kanggo sapa waé sing kepéngin mbiyantu nerjemaahké WordPress bāsā jawa iki. Neng kene https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev.

Dadi menawa Panjenengan ngrasakaké tembung tembung sing dienggo neng WordPress bāsā jawa iki kurang prayogi Panjenengan isa maringi pamrayogi neng kānā.

Menawa kepengin maringi pamrayogi kanggo WordPress sing durung njedul isa klik neng kéné https://translate.wordpress.org/projects/wp/dev/jv/default

Menawa kepengin maringi pamrayogi kanggo WordPress sing uwis njedul isa klik neng kéné  https://translate.wordpress.org/projects/wp/3.0.x/jv/default

Nanging kanggo maringi pamrayogi panjenengan kudu nduwe jeneng panganggo forum WordPress.org (Username forum WordPress.org).

Mānggā sami maringi pamrayogi supados WordPress bāsā jawa punika tambah saé lan samsaya kepénak dipun agem.

Maturnuwun

Ngganti bāsā WordPress standar dadi Bāsā Jawa

Babagan ngganti basane blog WordPress standard dadi WordPress basa jawa wis tau tak tulis neng blog ku pribadi nanging iki tak baleni maneh neng kéné. Amargā aku kepéngin ben akéh kanca-kanca sing nganggo WordPress basa jawa iki lan iso maringi aku pamrayogi babagan basa jawa sing dienggo neng WordPress Basa Jawa iki.

Saktenane menawa Panjenengan nganggo mesin blog basa jawa sing katon ono njobo ora ketok menawa mesine nganggo WordPress basa jawa. Sing katon ono njobo lan di waca karo pamirsa ne blog panjenengan gumantung soko tema sing dienggo panjenengan. Dadi Panjenengan ora kudu ngganti tulisan-tulisan neng blog panjenengan dadi basa jawa. Menawa sakdurunge nganggo basa Inggris wis ben wae, namung mesine saiki nganggo basa jawa.

Iki carane ngganti mesin Blog panjenengan dadi basa jawa.

  1. unduhen sik file MO lan PO WordPress basa jawa neng kene  2.9, 2.9.1, 2.9.2 (pilihen sik blogmu nganggo versi WordPress sing endi)
  2. Unggahno neng folder /wp-content/language/ (menawa durung ono folder languages digawe wae)
  3. Owahono utawa dandanono berkas wp-config panjenengan
  4. Goleki tembung  define (‘WPLANG’, ”); gantinen dadi define (‘WPLANG’, ‘jv_ID’); simpen owahan berkas wp-config Panjenengan.
  5. Mlebu log meneh saiki wordpress panjenengan wis dadi basa jawa.
  6. Prayogine sakdurunge ngganti basa serepno dhisik (back up) database panjenengan mbok menawa ono sing sulaya

Moga moga kasil anggonmu ngganti basane blog dadi basa jawa.

WordPress basa Jawa wis cumawis

Kulo Nuwun

Punika tulisan kapisan neng blog WordPress basa jawa iki.

Sakpunika WordPress nganggo basa Jawa wis cumawis neng kene. Panjenengan iso ngunduh kabeh paket WordPress basa Jawa nganggo pranala sing cumawis ono kene.

WordPress basa Jawa iki isih lagi wae lahir. Menawa dipadhakke karo manungsa isih bayi. Isih lagi sinau mlaku lan matur. Amarga isih anyar lan lagi lair akeh tembung – tembung sing durung sampurna. Menawa Sampeyan nduweni pamrayogi kanggo WordPress basa jawa iki monggo nganggo formulir kontak.

Sakdurunge WordPress basa Jawa iki wis cumawis WordPress bahasa Indonesia lan WordPress basa Sunda. WordPress basa Jawa iki nggawe WordPress tambah samsaya nyenengke amarga iso diunduh lan dienggo neng pirang pirang basa neng donya.

Monggo diunduh lan seneng- seneng nganggo WordPress basa Jawa iki.