Kommentaarid WordPress.org Eesti kohta https://et.wordpress.org WordPress eesti keeles Tue, 11 Dec 2012 13:48:48 +0000 hourly 1 https://wordpress.org/?v=6.2-alpha-54954 aia kommentaar WordPress 3.4 tõlge kohta https://et.wordpress.org/2012/08/10/wordpress-3-4-tolge/#comment-399 Tue, 11 Dec 2012 13:48:48 +0000 http://et.wordpress.org/?p=76#comment-399 laen alla

]]> Kalle kommentaar WordPress 3.4 tõlge kohta https://et.wordpress.org/2012/08/10/wordpress-3-4-tolge/#comment-248 Mon, 27 Aug 2012 13:20:03 +0000 http://et.wordpress.org/?p=76#comment-248 jään ootama

]]> Arolt Avarlaid kommentaar WordPress 3.3 kohta https://et.wordpress.org/2012/01/17/wordpress-3-3/#comment-193 Thu, 24 May 2012 15:01:44 +0000 http://et.wordpress.org/?p=71#comment-193 jään ootama…

]]> Tõnu Eevere kommentaar WordPress 3.2 tõlge kohta https://et.wordpress.org/2011/08/31/wordpress-3-2-tolge/#comment-146 Fri, 09 Dec 2011 10:05:16 +0000 http://et.wordpress.org/?p=61#comment-146 Loodame, et saan ka midagi aru!
Erko!
Kas suudaksid edaastada mu sõnumit ?
Kuhu, ei tea, ei leia kompetentsi!?
Ole tugev!

]]> tonueevere kommentaar WordPress 3.2 tõlge kohta https://et.wordpress.org/2011/08/31/wordpress-3-2-tolge/#comment-145 Wed, 23 Nov 2011 02:13:39 +0000 http://et.wordpress.org/?p=61#comment-145 Mis ma edasi tegema peaks?

]]> illimar kommentaar WordPress 3.0 tõlge kohta https://et.wordpress.org/2010/06/30/wordpress-3-0-tolge/#comment-103 Thu, 17 Mar 2011 09:00:10 +0000 http://et.wordpress.org/?p=53#comment-103 Tahan kiita tõlkijat hea tõlke eest! “Tunnuspilt” on minu arvates väga hea ja täpne vaste “Featured Image” jaoks 🙂

]]> Tonu Eevere kommentaar WordPress 3.0 tõlge kohta https://et.wordpress.org/2010/06/30/wordpress-3-0-tolge/#comment-99 Fri, 18 Feb 2011 15:29:47 +0000 http://et.wordpress.org/?p=53#comment-99 Oma ebakompetentsuse tasandilt:
Taust
Taustapilt
Raam/pilt ?!

]]> Tonu Eevere kommentaar Tere maailm! kohta https://et.wordpress.org/2009/01/05/tere-maailm/#comment-98 Sat, 12 Feb 2011 18:57:14 +0000 #comment-98 Narratiiv: eleegiline poeesia vöi poeetiline eleegia?!

]]> Tonu Eevere kommentaar Tere maailm! kohta https://et.wordpress.org/2009/01/05/tere-maailm/#comment-97 Sat, 12 Feb 2011 12:18:34 +0000 #comment-97 No ja miks Sina ei ole paigutanud mu VALIKUD “keelteesse”?
Mina ju ei valda Sinu eriala.
Minu oskamatus muidugi ei vabanda mu lihtsameelsust, kuid äkki tügikeelne öpilane saab must aru?!

]]> Kaido Kikkas kommentaar WordPress 3.0 tõlge kohta https://et.wordpress.org/2010/06/30/wordpress-3-0-tolge/#comment-89 Tue, 28 Sep 2010 17:51:59 +0000 http://et.wordpress.org/?p=53#comment-89 Illimar, tänud märkuse eest ja üldiselt olen küsimuse püstitusega nõus. Aga ehk leiame veel midagi peale nende variantide? “Pisipilt” on üldiselt “thumbnaili” vaste ja sellisena üldisem mõiste. Äkki “seonduv pilt”?

Kui keegi leiab hea vaste, võib otse mulle meilida – kakk ätt kakupesa punkt net. Järgmisse tõlkeversiooni saaks siis paranduse sisse viia.

]]>